Translate

mardi 7 juin 2016

Poncho fêtes des mères

Bonjour à tous et à toutes,

Me revoilà, absente depuis quelques semaines, cependant mon crochet n'est pas resté inactif. :)

Voilà, mon cadeau de fêtes des mères.
Un poncho réalisé à partir d'un écheveau 500g de fil de chez wolltraum.

Pour ma part, la traduction du patron en anglais fourni (original en allemand) est à revoir du début à la fin. J'ai tout d'abord suivi scrupuleusement les indications de la traduction et il s'est en suivi que le poncho ne ressemblait ABSOLUMENT PAS au modèle.
Résultat, j'ai défais tout l'ouvrage et ai recommencé en modifiant tout les points employés.
Voici le résultat au bout de quelques heures, patron modifié.

Pour les personnes intéressées, j'ai conservé les points employés pour la réalisation de ce poncho. Disponible sans problème sur simple demande.
En espérant vous avoir ravi un instant.

Bonne journée tout le monde.

Hysteresis.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire